A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Nyelvhelyesség. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Nyelvhelyesség. Összes bejegyzés megjelenítése

2014. december 13., szombat

Álljunk meg egy szóra! – 9. rész

Jó estét, jó helyesírást! A mai adagban sok megdöbbentő dolog szerepel majd, és remélhetőleg közületek senki nem követ el ekkora hibákat, de kihagyhatatlannak gondoltam őket, és remélhetőleg Ti is nevettek (vagy sírtok) majd rajtuk.



játsz velünk – sok nagy cég felhívásában olvastam ezt, ami elég szégyenletes, mert ez helyesen bizony: játssz

ingje – bár kiragadva svéd névnek hangzik, helyesen: inge

úgy mondják hogy – helyesen: úgy mondják, hogy

hét éves – helyesen: hétéves

félek mert – helyesen: félek, mert

idegesít ha – helyesen: idegesít, ha

valld be hogy – helyesen: valld be, hogy

smink paletta – helyesen: sminkpaletta

tovább gondol – helyesen: továbbgondol

boros pohár – ez a forma is helyes ugyan, és akkor áll fenn, ha még nem mosogattuk el ivás után, de ha arra célzunk, hogy kifejezetten bor ivására szolgál a pohár, akkor helyesen: borospohár

Jappán, Eggyiptom – (igen, ezeket valóban leírva láttam így)
bár a köznyelvben valóban sokan (tévesen) hosszan ejtik a hangokat bennük, helyesen: Japán, Egyiptom

Pozitív Testképaktivista – lehet, hogy pozitív lett a testképaktivista valamilyen vizsgálata, de ha a pozitív testkép mellett teszi le a voksát, akkor helyesen: Pozitívtestkép-aktivista

film maraton – helyesen: filmmaraton

körömlakk kollekció – helyesen: körömlakk-kollekció (csakúgy, mint a sakk-kör, bár itt a szótagszám miatt is kellene már a kötőjel)

szemhéjpúder paletta – helyesen: szemhéjpúder-paletta

hétről-hétre – helyesen: hétről hétre

szempilla kondicionáló – helyesen: szempilla-kondicionáló

két méteres állvány – helyesen: kétméteres

muffin sütőforma – helyesen: muffinsütő forma

zuhanykabin tisztítószer – helyesen: zuhanykabin-tisztító szer


ágyneműhuzat garnitúra – helyesen: ágyneműhuzat-garnitúra

meglehet venni – helyesen, sokadszorra: meg lehet venni (a megvenni szóba kelődik be egy másik szó, de attól még a megvenni tartozik jelentésileg egybe)

bizalom gerjesztő – helyesen: bizalomgerjesztő

körömlakk gyártás – helyesen: körömlakkgyártás

a dobozba nem sok minden van – helyesen: dobozban

Remélem, találtatok hasznosat a mai adagban is, és ha bármi kérdésetek van, netán Ti is rátaláltatok egy-két „gyöngyszemre”, akkor osszátok meg velem megjegyzésben :-)

2014. november 15., szombat

Álljunk meg egy szóra! – 8. rész


Ismét hozok egy adagot, ami remélhetőleg ismét az érdeklődők hasznára válik majd. Ha bármivel kapcsolatban további kérdéseitek vannak, kérdezzetek nyugodtan, megpróbálok válaszolni :-)

előről – helyesen: elölről

kutya ugatás – helyesen: kutyaugatás

kerekasztal beszélgetés – helyesen: kerekasztal-beszélgetés

szebbnél-szebb – helyesen: szebbnél szebb

cseresznyefa virág – helyesen: cseresznyefavirág 

neszeszer – helyesen, sokadszorra is: neszesszer

szempilla növesztő – helyesen: szempillanövesztő

három méteres állvány – helyesen: háromméteres

egy éves – helyesen: egyéves (kezdem magam papagájnak érezni :-D)

csipke fan – helyesen: csipkefan, csipkerajongó

Travalo-val, Travaloval – helyesen: Travalóval (mint pl. Baleával, Alverdével)

like-al – helyesen: like-kal, lájkkal

pár hetes – helyesen: párhetes

szerepelt az újságba a képem – helyesen: újságbaN

szemhéjpúder paletta – helyesen: szemhéjpúder-paletta

búra – helyesen: bura, és figyelemre méltó a hozzá talált példamondat: Még nem ok a búra, ha eltört a lámpán a bura.

használt ruhabolt – lehet, hogy a bolt is használt, de ha a ruhák azok, akkor helyesen: használtruha-bolt

ebbe szép színek vannak – helyesen: ebbeN szép színek vannak

25%-al – helyesen: 25%-kal

pénz visszafizetési – helyesen: pénz-visszafizetési

nőjjön – helyesen: nőjön

előről kezdeni – helyesen: elölről kezdeni

világ életemben – helyesen: világéletemben

mint szín, mint állag szempontjából – helyesen: mind szín, mind állag


résztvevő blogger – helyesen: részt vevő blogger (ha jelző, külön írandó, és csak akkor van egyben, ha főnév)

2014. augusztus 7., csütörtök

Álljunk meg egy szóra! – 7. rész


Hihetetlen, hogy május végén volt utoljára ilyen bejegyzés... Megint összegyűlt jó sok dolog, és most csak egy részét mutatom meg, így a jövő héten várható egy újabb rész. :-)

körömlakk tartó, körömlakk tároló – helyesen: körömlakktartó, körömlakktároló (viszont a korábban leírt szabály miatt már körömlakk-tárolási)

kukorica olaj, argán olaj – helyesen: kukoricaolaj, argánolaj (akárcsak a barackmag – azt remélem, senki nem írná külön)

árnyalat függő – helyesen: árnyalatfüggő

meglehet enni – kezdem magam papagájnak érezni, de helyesen: meg lehet enni (a 'megenni' tartozik egybe, és ebbe ékelődik be a 'lehet')

tovább elég mint – helyesen: tovább elég, mint

reklám szöveg – helyesen: reklámszöveg

fa láda – helyesen: faláda

azt mondta szép – helyesen: azt mondta, (hogy) szép

sajtó-tájékoztató – helyesen: sajtótájékoztató (legalábbis tudtommal sem a sajtó, sem a tájékoztató nem összetett szó, bár sajt meg tájék...)

napozó család – van ilyen, ha Kovácsék együtt kitelepülnek a strandra, ha termékekről beszélünk, akkor viszont helyesen: napozócsalád

citrom szerű, citrom-szerű (a példákat köszönöm Andusnak) – képző- vagy ragszerű utótagok esetén is szóösszetételről van szó, tehát egybeírást alkalmazunk (-szerű, -féle) – citromszerű, citromféle.

sorozat nézés – helyesen: sorozatnézés

hideg front – helyesen: hidegfront

kábítószerfogyasztás – helyesen: kábítószer-fogyasztás

mandula illat, mandula illatú – helyesen: mandulaillat, mandulaillatú

közvélemény kutatás – helyesen: közvélemény-kutatás

Oriflamees – helyesen: oriflame-es (a szóvégi néma magánhangzó miatt) (köszönet Aminak :-))

általában mindig – vagy általában, vagy mindig

smink termék – helyesen: sminktermék

körömlakk kollekció – helyesen: körömlakk-kollekció

önbizalom növelő – helyesen: önbizalom-növelő

Nos, Ti helyesen írtátok volna ezeket a példákat?

2014. május 17., szombat

Álljunk meg egy szóra! – 5. rész


Ismét összegyűlt több mint egy bejegyzésnyi adag, így gondoltam, mielőtt ismét behozok néhány napnyi blogolvasós lemaradást, na meg elolvasok egy-két magazint, jobb, ha közzéteszem a nagy részét. Ja, merthogy a magazinokban is elég sok hibára lehet bukkanni...

helyesírás ellenőrző – helyesen: helyesírás-ellenőrző

ezen kívül – ha 'emellett' jelentésben használjuk, egybe írandó, tehát helyesen: ezenkívül

ezüst gyűrű – helyesen: ezüstgyűrű (akár az anyagnév, akár az általa jelzett szó összetett, külön kell írni, itt viszont nincs szó ilyesmiről. Kedvenc példasorom: aranylánc, műanyag lánc, arany karkötő)

előljáróban – helyesen: elöljáróban

három darabos – helyesen: háromdarabos

megtudtad csinálni – még mindig az igekötős igébe ékelődik be egy szó, tehát helyesen: meg tudtad csinálni

pólus tisztító – helyesen: pórustisztító

lakk imádó – helyesen: lakkimádó (akárcsak az állatbarát)

zöld tea kivonat – helyesen: zöldtea-kivonat (mert a zöld tea amúgy külön van, ezért a mozgó szabály szerint összetételben így a helyes)

mandula és olívaolaj – helyesen: mandula- és olívaolaj, hiszen a mandulaolaj utótagját spóroljuk le, és jelezzük a kötőjellel, hogy a másik szó végén megtalálható

szemhéjpúder paletta – helyesen: szemhéjpúder-paletta (itt jegyezném meg, hogy ha ismétlődik egy-egy kifejezés, az azért van, mert ha továbbra is felbukkan egy hiba, az „ismétlés a tudás anyja”-elv alapján szükségesnek érzem az ismételt felsorolását)

vissza jelzés – helyesen: visszajelzés

többszáz – helyesen: több száz

remélem tetszeni fog – helyesen: remélem, (hogy) tetszeni fog (talán a 'hogy' gondolatbeli beillesztésével jobban érezhető, hogy szükséges a vessző)

egyet értek veled – helyesen: egyetértek (a másik forma is lehetséges, pl.: sok itt az angol szó, de csak egyet értek közülük)

két havonta – helyesen: kéthavonta

olcsó ár – helyesen: alacsony ár

Emellett, akárcsak eddig, további kérdések esetén a megjegyzéseknél indulhat a kérdés-válasz és az eszmecsere :-)

2014. február 14., péntek

Álljunk meg egy szóra! – 3.

A mai adag úgy gyűlt össze, hogy már két napja nem olovastam blogokat, viszont mivel így is jelentős az adag, nem mertem még a pótláskor összegyűlő dolgokat is belevenni. Holnap este ismét belevetem magam a blogvilágba, és az is előfordulhat, hogy még a hétvégén összegyűlik egy következő adag. Na, de csapjunk is  a lecsóba!


Remélem sikerül vennem ebből a lakkból – helyesen: Remélem, sikerül – mivel alárendelő mellékomondatról van szó, szükséges a vessző.


fáradtság vs. fáradság – a nap végére fáradtság lett úrrá rajtam, ezért a férjem vette a fáradságot, és elkészítette a vacsorát a gyerekeknek

hírdetés helyesen: hirdetés. További hasonló párok: hízik - hizlal, bízik - bizalom

puffogtató helyesen: pufogtató

egyet értek egyet értek csak a három szó közül, de egyetértek a véleményeddel

mandula- és selyemkivonattal – ezt számos verzióban láttam már, és szinte soha nem helyesen szerepel; ha mindkét összetett szónak ugyanaz az egyik összetevő tagja, akkor az elsőnél kötőjellel jelezzük, hogy lesz még valami oda tartozó dolog, a másodikat pedig simán egybeírjuk. Fokozható is, pl. mandula-, selyem- és tejkivonattal

mintás+sál+mánia mintás sál külön, de mintássál-mánia, ahogyan a luxustermék-rajongó is ilyen fura kis hibrid.

méginkább – inka, inkább, leginkább, ez viszont helyesen: még inkább

higyjhelyesen: hagyj, viszont higgy. Fránya magolni való ragozások...

testápoló használat helyesen: testápoló-használat

körömlakk tároló helyesen: körömlakktároló

Kis magyarázat az előző kettőhöz: a kéttagú összetételek, legyenek bár akármilyen hosszúak, egyben írandók, így egyben van az informatikatanítás is, pedig nem egy rövid darab szegény. Ugyanígy hat szótagig akárhány tagú is az összetétel, egyben lehet, így tehát a körömlakktároló (köröm+lakk+tároló) még egyben van. Azonban ha kettőnél több tagú és hat szótagnál hosszabb a szó, már kötőjellel tagolandó, így a testápoló-használat (test+ápoló+használat) már ez a kategória.

hozzá tartozó vs. hozzátartozó – kapható pihe-puha pizsamanadrág és hozzá tartozó felsőrész; a családi eseményen minden hozzátartozóm részt vett

argán olaj, mandula olaj helyesen: argánolaj, mandulaolaj – egyben, hiszen miért is lenne külön?

értelem szerűen helyesen: értelemszerűen

egytől egyik helyesen: egytől egyig

mind otthon, mint a barátoméknál helyesen: mind a piros, mind a kék lakkokat szeretem

időről-időre – nem ikerszó, tehát helyesen: időről időre

elöl vs. elől elöl megy a rája, utána a cápa, a reményhal meg utoljára (kedvenc viccem :-D), viszont a kis hal menekül a nagy hal elől

szortiment frissítés, szortiment-frissítés helyesen: szortimentfrissítés

Valentin nap helyesen: Valentin-nap

szprével – helyesen, akármilyen ronda, kétféle írásmódja van: sprayjel vagy spray-vel

feedback-et helyesen feedbacket, még helyesebben visszajelzést

max helyesen max. vagy maximum, még helyesebben legfeljebb

Nos, remélem, a mai adag is tartogatott számotokra hasznos dolgokat, és megálltok néha egy-egy szóra, mielőt közzéteszitek a mondandótokat (szia, Reni :-D)

A jelenleg még érvényben lévő szabályzat az alábbi hivatkozáson elérhető:
http://mek.oszk.hu/01500/01547/01547.pdf

2014. január 11., szombat

Álljunk meg egy szóra! – új rovat

A klasszikus műsor címét idézve szeretném bevezetni új rovatomat, amely várhatóan sokak hasznára lesz, és remélhetőleg senki nem veszi magára az említett hibákat.


A rovat lényege, hogy a blogokon jártamban-keltemben észlelt hibákat kigyűjtöm, majd megmagyarázom, miért is helytelenek, és kifejtem, miként használhatók helyesen. A fenti „szuper” kép fog visszatérni hétről hétre, így láthatjátok majd, ha közeleg a veszély, és támad Okoska, a nyelvész énem. Vitatkozni és érvelni lehet a megjegyzéseknél, és remélem, hogy ez tud majd kulturáltan zajlani, kőevők nélkül.

hétről hétre – ha már felmerült fentebb, ezt is megemlíteném, ugyanis nem ikerszóról, hanem csupán szófordulatról van szó, így nincs szükség kötőjelre a két szó között
helyesen tehát: hétről hétre

Elmúlt az Új év – nem, csak újév napja múlt el, az új év még telik, van belőle néhány száz nap, és kisbetűvel írjuk. Ugyanitt szeretném megjegyezni, hogy helyesen boldog új évet kívánunk, mert ha csak boldog újévet, azzal csupán egy nap kellemetes időtöltést szorgalmazunk a teljes évi helyett.
helyesen tehát: újév (a nap esetén) és új év (ha az egész évre gondolunk)

Boldog Karácsonyt! – sajnos ez sem helyes, hiszen hiába szép ünnep, és gondolnánk, hogy nagybetűs, simán kisbetűs, csakúgy, mint a húsvét, vagy éppen a szilveszter, amennyiben a napról van szó. Ha Szilveszter a barátunk neve, akivel együtt bulizunk, akkor természetesen nagybetűs.
helyesen tehát: karácsony

pastel – pasztell
bright – élénk
Kis angolos szekció. Nem mindegy, melyiket minek fordítjuk, és a pasztell a magyar nyelvben két l-lel íródik.

nagyon nagyonhelyesen: nagyon-nagyon

swatch – a magyar neve színminta, de ha ragaszkodsz az angolhoz, a ragozás így helyes: swatchok, swatchcsal (szerintem akkor már sokkal szebb a magyar, bár amúgy is azt támogatom)
javaslat: színminta

két éves – a blog kétéves, a lány húszéves, viszont már huszonegy éves, valamint két összetevős. Akár a szám, akár a szó összetett, már külön írandó, amúgy viszont mehet egybe. Négykezes zongoradarab, kétlakkos gyűjtemény, amely aztán száz körömlakkosra duzzad...

zöld tea – bizony, külön írandó, de ha a kivonatával készült valami, az zöldtea-kivonat helyesenhelyesen tehát: zöld tea, de zöldtea-kivonat

% – Ha már ragozás, akkor vegyük ide a %-ot is. -val/-vel esetén helyesen: %-kal. Hiszen szóval kiírva is két 'k' van benne, nem igaz?helyesen tehát: %-kal, %-os

dér vs. zúzmara – érdekes módon több helyen is olvastam a héten, rosszul. A dér a talajon csapódik le, míg a zúzmara a fákon és egyéb tárgyakon. Így aztán a talaj a deres (meg a ló), a fák pedig zúzmarásak

Mango ragozása – mivel rövid o-ra végződik, értelemszerűen hosszú ó lesz belőle a toldalékolás során, pl. Mangóban vásároltam. Ja, és MangóBAN vásároltam, nem csak -ba. Mangóba mentem. Az pedig már más.
helyesen tehát: Mangóban

Idézőjelek: a magyarban helyesen „ és ”, a kódjuk Alt + Num0132 és Alt + Num0148

A fentiek tehát az első heti megfigyeléseim gyümölcsei, és körülbelül 1-2 hetente tervezek jelentkezni a rovattal, az adott időszakban begyűjtött mennyiségnek megfelelően.

Nos, tetszett az első rész? Volt benne számotokra hasznos dolog?

Ui.: Akit érdekel a jelenleg érvényben lévő szabályzat, annak elérhető akár az alábbi hivatkozáson:
http://mek.oszk.hu/01500/01547/01547.pdf